Auf Bibi und Tina wartet ein tolles Ferienprogramm: sie dürfen endlich wieder das ungarische Gestüt Szendrö besuchen.
Aber als die beiden dort ankommen, ist die Enttäuschung groß - Bibis Freund Mikosch ist nicht da. Die beiden erfahren, dass Mikosch nach einem Streit mit Janosch verschwunden ist und sich einer Gruppe Csikós, ungarischer Reiter und Pferdehirten, angeschlossen hat. Bibi und Tina machen sich auf die Suche nach Mikosch und finden ihn schließlich in der Puszta. Mikosch ist verzweifelt: einige seiner Freunde wurden verhaftet! Können die 3 Freunde ihnen helfen?